Chaque joueur a son surnom. Au PSG, Thiago Silva est surnommé O Monstro ou encore Javier Pastore, El Flaco, qui signifie « maigre » en espagnol, référence à sa carrure.
Pour le néo-parisien, Angel Di Maria est connu sous le nom de « El Fideo ». Ce terme se traduit par « nouille » en espagnol.
Un surnom pas très séduisant …
Angel "El Fideo" Di Maria, c'est sympa en espagnol. Beaucoup moins en français : Ange "La Nouille" de Marie. pic.twitter.com/oMFY0I87x6
— Victor Sauvage (@Victor_Sauvage) 5 Août 2015